今日は園庭に重機が入りました。子供たちは興味津々。

扉から観察をしていました。

Excavators worked in the school yard today. The children were very curious. They observed them through the door.

重機を見ながらレゴブロックで再現していました。「ここがこうなっているから。」観察しながら作り上げていく姿が見られました。

They tried building what they saw with LEGO bricks.They were building while observing. “This piece can be that part of the machine.”

子どもは今見たものを遊びの中で再現する天才ですね!

Children are geniuses at recreating in play what they’ve just seen!

9/17(土)のOPENDAY「木育・おもちゃの広場」は午前・午後とも満席になりました。ありがとうございます。来月以降も開催の予定です。

園児募集中です。ご入園・一時保育・半日午後コース・小学生放課後インターナショナルコース、お気軽にお問合せください。

PAL国際保育園@東京外大　042-306-9955

園見学お申込みは　こちら

一時保育ご登録・ご予約は　こちら